約翰、蘇珊、提提和羅傑終於得到爸爸媽媽的同意，可以駕著燕子號小船，前往夢寐以求的湖中荒島冒險了！在一個完全陌生的地方獨立生存下來真是不容易，先是要給船找一個安全的停靠點，還要自己生火做飯，搭帳篷，抵禦暴雨……但是這都讓燕子號船員們興奮不已。只是，湖中那個可疑的船屋和古怪兇悍的海盜究竟是什麼來歷，真是神秘莫測，讓人擔心。就在這時，他們卻遭到兩個女“海盜”——南希和佩吉的偷襲！她們是亞馬遜號小船的主人。隨即，一場小島“爭奪戰”打響了！他們最終誰奪得了小島？古怪兇悍的海盜是敵還是友？快隨他們一起開始冒險旅程吧！