為了變強，捨棄一切吧！世界大賽首次出戰之後，遙被「絕對王者」艾爾伯特的泳姿所束縛，因此迷失了自我。「你為了什麼而游泳？」遙因為探索游泳的意義而飽受掙扎，陷入了黑暗的深淵。即使充滿痛苦，遙卻執意進行嚴酷特訓，全心全意投入在練習當中。不過艾爾伯特的泳姿，一直在他的腦海中浮現，讓遙想著「必須更快…必須更強…」「要與艾爾伯特再次較量！」悠揚的動作，劃破了沉重而冰冷的水，遙在此所看見的景色，究竟會是什麼──？